{"id":5298,"date":"2024-05-09T15:36:22","date_gmt":"2024-05-09T15:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/acuiteqc.ca\/?page_id=5298"},"modified":"2026-03-14T18:26:29","modified_gmt":"2026-03-14T18:26:29","slug":"executive-board","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acuiteqc.ca\/?page_id=5298","title":{"rendered":"Executive Board"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz-root__container brz-reset-all brz brz-root__container-page\">\n<section id=\"_yucKDRymHYqh\" class=\"brz-section brz-section__header brz-css-ol347e\">\n<div class=\"brz-section__header--animated brz-css-ol347e\">\n<div class=\"brz-section__header-sticky-item brz-css-qtvvis\" data-brz-custom-id=\"iNpjauaFNQal\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-1s766hb brz-css-exovdz\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-menu__container brz-css-1myd5sa\" data-mmenu-id=\"#c9FdsoZaf4De_\" data-mmenu-position=\"position-left\" data-mmenu-title=\"Menu\" data-mmenu-stickytitle=\"off\" data-mmenu-closingicon=\"%7B%22desktop%22%3A%22off%22%2C%22tablet%22%3A%22off%22%2C%22mobile%22%3A%22off%22%7D\" data-brz-custom-id=\"c9FdsoZaf4De\">\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-css-86m3z9\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"\" class=\"brz-menu__item \"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<div class=\"brz-mm-menu__icon\"><\/div>\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" id=\"c9FdsoZaf4De_\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-menu__mmenu brz-css-378ybr\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"\" class=\"brz-menu__item \"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-section__menu-item brz-css-gzyp6l brz-css-bcyncv\" data-brz-custom-id=\"x_Tgzdr0dJdx\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-1grufo6\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"r08gtorMwrw7\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-l2eqp9 brz-css-66mh4g\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-1klltjv\" data-brz-custom-id=\"efubib8Acc7v\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-zgnak1\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-f6k11s brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-343005\" data-brz-custom-id=\"npaNK2NoMfSz\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/cropped-logo_acuite_qc_couleur_fr-e1645818657209-223x90x0x0x223x90x1709149228.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-12brgn0\" data-brz-custom-id=\"uuUkldQJeZJn\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-7qzlof\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-menu__container brz-css-1myd5sa brz-css-ma6o8k\" data-mmenu-id=\"#vZqyoGjqZO7p_\" data-mmenu-position=\"position-left\" data-mmenu-title=\"Main Menu\" data-mmenu-stickytitle=\"on\" data-mmenu-closingicon=\"%7B%22desktop%22%3A%22off%22%2C%22tablet%22%3A%22off%22%2C%22mobile%22%3A%22off%22%7D\" data-brz-custom-id=\"vZqyoGjqZO7p\">\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-css-86m3z9 brz-css-8k0svq\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"\" class=\"brz-menu__item \"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<div class=\"brz-mm-menu__icon\"><\/div>\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" id=\"vZqyoGjqZO7p_\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-menu__mmenu brz-css-378ybr brz-css-e4dj42\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"\" class=\"brz-menu__item \"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-3n3883\" data-brz-custom-id=\"cbYnZsRno5Lf\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-1c66ei\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lxeo8o brz-css-xhsxe1\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1wj150v brz-css-1b76uu\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"t5fm9VWVrmUf\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"t5fm9VWVrmUf\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/institut-de-pharmacologie-de-sherbrooke\/?viewAsMember=true\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-nocbmn brz-css-1enyrob\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"_wDdbnDiFpCsV\" class=\"brz-section brz-css-4i0dqr\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-c84goy brz-css-anu5jj\" data-brz-custom-id=\"yytmhM8FjV5k\">\n<div class=\"brz-container brz-css-1lvfjgg\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"tD2qTESPVtIu\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h1 data-uniq-id=\"pw8YQ\" data-generated-css=\"brz-css-nfMhR\" class=\"brz-tp-lg-heading1 brz-text-lg-center brz-css-w4gQK\"><span class=\"brz-cp-color6\">Acuity Quebec&rsquo;s team<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"t8eyjC0e7JFw\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-q1I4G\" data-uniq-id=\"fxWWP\" data-generated-css=\"brz-css-sLo_1\"><span class=\"brz-cp-color7\">The Acuit\u00e9 Qu\u00e9bec team is led by the Institut de pharmacologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Sherbrooke (IPS), in collaboration with IRIC and MILA at the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. The Acuit\u00e9 Qu\u00e9bec project: predicting and visualizing drug action was successfully submitted to the Fonds d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration des collaborations en sant\u00e9 (FACS). This $27 million project is partly funded ($13.5 million) by the Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9conomie et de l&rsquo;Innovation.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"szIWP1C3J12Y\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h2 data-uniq-id=\"qepTD\" data-generated-css=\"brz-css-qdYF7\" class=\"brz-tp-lg-heading2 brz-text-lg-center brz-css-vtb4E\"><span class=\"brz-cp-color4\">Executive board<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"_aM6hqpW6ftex\" class=\"brz-section brz-css-4i0dqr\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-c84goy brz-css-hqertc\" data-brz-custom-id=\"vyynFJNrLuMe\">\n<div class=\"brz-container brz-css-1lvfjgg\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"ceB5qOYHbvcj\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45\" data-brz-custom-id=\"kL8hlbPBvVEm\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"hP5yAULsTWYj\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-gogur9\" data-brz-custom-id=\"qJkxDMwWOMIC\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-po6mml\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d45rqd brz-css-ebzr2e\" data-brz-custom-id=\"mXSCivcRcPWJ\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/DSC_5890_SARRET_philippe-4-248x248x0x0x248x248x1709820436.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-1tmo9qk brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"ubeUTLqNpGn5\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_4 brz-ls-lg-m_0_5 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-28 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-text-lg-center brz-css-m8_AM\" data-generated-css=\"brz-css-peKRl\" data-uniq-id=\"knHU_\"><span class=\"brz-cp-color5\">Pr. Philippe Sarret<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-1sx3qyq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"njaIBrBhVt9o\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-css-fayU3\" data-generated-css=\"brz-css-gzSj_\" data-uniq-id=\"lTKuM\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Scientific director<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-css-rGvxP\" data-generated-css=\"brz-css-nYSzI\" data-uniq-id=\"tJFPl\"><span class=\"brz-cp-color7\">Institut de pharmacologie de Sherbrooke (IPS) <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-yr3vky\" data-brz-custom-id=\"vNYQGrvuaTmZ\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-1ij7d25\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-12x6vmf brz-css-1b4bo3s\" data-brz-custom-id=\"mH76WEnfxMbc\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/20220202_BATTISTA_marie-claude_ML_7910_02-248x248x0x0x248x248x1709820529.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-v13mzr brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"cYnWOzsxCz42\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-uniq-id=\"a_VYd\" data-generated-css=\"brz-css-saj7G\" class=\"brz-text-lg-center brz-ff-overpass brz-ft-google brz-fs-lg-28 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-m_0_5 brz-lh-lg-1_4 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-heading3 brz-css-oRVvk\"><span class=\"brz-cp-color5\">Marie-Claude Battista, PhD.<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-75namb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"efptOXClhYs9\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-ff-overpass brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-css-uRoeB\" data-generated-css=\"brz-css-y6tAo\" data-uniq-id=\"jxcAc\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Director, Development and Partnerships Office<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-ff-overpass brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-css-wgCW9\" data-generated-css=\"brz-css-jEImP\" data-uniq-id=\"rssyY\"><span class=\"brz-cp-color7\"> Facult\u00e9 de m\u00e9decine et des sciences de la sant\u00e9 de l&rsquo;Universit\u00e9 de Sherbrooke (FMSS)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45\" data-brz-custom-id=\"dOplnjMsIcES\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"qv9s5L0GilCy\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-yr821k\" data-brz-custom-id=\"qNKScRIMxWvM\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-ziy5ev\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-8ogws1 brz-css-1ts4dwt\" data-brz-custom-id=\"wfPN8uBiOw5S\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Michel-Bouvier-224x300-1-248x331x0x42x248x247x1709820804.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-100es5g brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"ace4ruA8ZLDy\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_4 brz-ls-lg-m_0_5 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-28 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-text-lg-center brz-css-gopRK\" data-generated-css=\"brz-css-qk8n1\" data-uniq-id=\"qPLIR\"><span class=\"brz-cp-color5\">Pr. Michel Bouvier<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-j1yawk brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"jWAPcOX0z5ar\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-css-iCXKv\" data-generated-css=\"brz-css-wTzOn\" data-uniq-id=\"e24wV\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Scientific director<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-css-i4vWO\" data-generated-css=\"brz-css-wp6wt\" data-uniq-id=\"vhWau\"><span class=\"brz-cp-color7\">Institut de recherche en immunologie et en canc\u00e9rologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (IRIC)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-lrn0cj\" data-brz-custom-id=\"pt6h6FdC1Vjr\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-1lzr1l6\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-10toxu3 brz-css-1x82r4w\" data-brz-custom-id=\"a3lc3jtPL9dI\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/20220202_LEBLANC_eric_ML_7926_02-2-1-248x248x1x0x248x248x1709820613.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-1nk5aa4 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"syUWizGXVk2X\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-uniq-id=\"a4UJx\" data-generated-css=\"brz-css-g0UWj\" class=\"brz-text-lg-center brz-ff-overpass brz-ft-google brz-fs-lg-28 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-m_0_5 brz-lh-lg-1_4 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-heading3 brz-css-y0tz3\"><span class=\"brz-cp-color5\">\u00c9ric Leblanc, PhD.<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-1r3sho4 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"bOqyrvVxQzoH\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-text-lg-center brz-css-xTHGI\" data-generated-css=\"brz-css-tmhaK\" data-uniq-id=\"u9aMY\"><strong>Scientific coordinator<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-text-lg-center brz-css-qSjWP\" data-generated-css=\"brz-css-t2aON\" data-uniq-id=\"taaCe\"> Institut de pharmacologie de Sherbrooke (IPS)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"mqhrDscUlWXe\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h2 data-uniq-id=\"kA3Jp\" data-generated-css=\"brz-css-raJ2B\" class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-heading2 brz-css-tgwjB\"><span class=\"brz-cp-color4\">Governance<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"_b49AihqAkEis\" class=\"brz-section brz-css-4i0dqr\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-c84goy brz-css-15wjto3\" data-brz-custom-id=\"fB7gSVawvXH1\">\n<div class=\"brz-container brz-css-1lvfjgg\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"wePQEOPnTxtn\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45\" data-brz-custom-id=\"lZxH7S6eZAm9\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"rFENsJDT7khN\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-qrx0sj\" data-brz-custom-id=\"f1ojD11qYtPW\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-2731jv\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-z3d18r brz-css-1m2v662\" data-brz-custom-id=\"wlyEYsQi_BAO\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/MILA_Yoshua_Bengio_0037-509x676-1-248x329x0x41x248x247x1709822175.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-mgtt8f brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"qIsfYXntULYu\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_4 brz-ls-lg-m_0_5 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-28 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-text-lg-center brz-css-dDPLB\" data-generated-css=\"brz-css-taaEI\" data-uniq-id=\"uA2nk\"><span class=\"brz-cp-color5\">Pr. Yoshua Bengio<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-m58xax brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"fvZtSUh0_xcj\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p data-uniq-id=\"tdolK\" data-generated-css=\"brz-css-tTS15\" class=\"brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-lato brz-css-rC5C3\"><span class=\"brz-cp-color7\">Institut qu\u00e9b\u00e9cois en intelligence artificielle &#8211; Mila<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-1ahy1t6\" data-brz-custom-id=\"n_wfOYNKzGQj\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-1llw2fx\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-1bwx3br brz-css-1ej7bfy\" data-brz-custom-id=\"yh0OBKbqs9sa\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/IRIC-marinier-\u00a9JustineLatour-472-1-789x1024-1-248x321x0x36x248x248x1709822474.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-os5507 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"t1NrAaB3rIfU\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_4 brz-ls-lg-m_0_5 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-28 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-text-lg-center brz-css-cFTzP\" data-generated-css=\"brz-css-e0wQ1\" data-uniq-id=\"qSZJL\"><span class=\"brz-cp-color5\">Pr. Anne Marinier <\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-xdjw7m brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"zPijj5T6wNFq\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p data-uniq-id=\"aYHs2\" data-generated-css=\"brz-css-dPkMW\" class=\"brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-lato brz-css-cbuOR\"><span class=\"brz-cp-color7\">Institut de recherche en immunologie et en canc\u00e9rologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al &#8211; IRIC<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45\" data-brz-custom-id=\"dvcttnsp5seG\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"jqkn0iGnoooI\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-rcq37z\" data-brz-custom-id=\"eyPh7DAbp640\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-4hurt2\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-12qinc3 brz-css-1f5cmwf\" data-brz-custom-id=\"xqg_YlGIUkYo\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/DSC_7182_GUERIN_brigitte_2018-1-248x248x0x0x248x247x1709822665.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-1u5ua56 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"xOQNkkNHOXqm\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-heading3 brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_4 brz-ls-lg-m_0_5 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-28 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-css-bssQO\" data-generated-css=\"brz-css-b1C8f\" data-uniq-id=\"yFKbr\"><span class=\"brz-cp-color5\">Pr. Brigitte Gu\u00e9rin<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-e8i142 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"gcLlHgaRfvBl\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-text-lg-center brz-css-eyzPo\" data-generated-css=\"brz-css-jBXuS\" data-uniq-id=\"h0eJB\"><strong>Member<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-text-lg-center brz-css-pkwh1\" data-generated-css=\"brz-css-iScVY\" data-uniq-id=\"o4USD\"> Institut de pharmacologie de Sherbrooke, directrice de l&rsquo;axe imagerie<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-uefriq\" data-brz-custom-id=\"qBMhRs8b4T0_\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-wzppuv\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-1v2ebu2 brz-css-ag5e5j\" data-brz-custom-id=\"ngqo6RmhM3Hy\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/2f8866c96f2c3094bcaed878fd0fed26-372x248x62x0x248x248x1709822748.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-1w2zgvx brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"kTRhOo4kjmnY\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-uniq-id=\"cajX_\" data-generated-css=\"brz-css-zqo5T\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-oMlpZ\"><span class=\"brz-cp-color5\">T\u00e9rence Bois, PhD.<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-97f0kp brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"hVuLxrHIKNKc\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-lato brz-css-k329p\" data-uniq-id=\"sWnDp\" data-generated-css=\"brz-css-b8Eyv\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Partnership representative<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-empty brz-ff-lato brz-css-qU4WM\" data-uniq-id=\"lJzL_\" data-generated-css=\"brz-css-nyoRk\"><span class=\"brz-cp-color7\"> Valence Labs<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"_aewWy0fzrJhc\" class=\"brz-section brz-css-4i0dqr\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-c84goy brz-css-952mdv\" data-brz-custom-id=\"oMPxzarOgRC2\">\n<div class=\"brz-container brz-css-1lvfjgg\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"eS7XjJ3gcNWm\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45\" data-brz-custom-id=\"xKpnKQ_USubS\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"kfT3m5_OUtIR\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-e5ho3p\" data-brz-custom-id=\"xwrbAozy1ke7\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-jkdsj3\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-163s3vg brz-css-xmmpqw\" data-brz-custom-id=\"jRCwShFMTQpQ\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/262781749_894921891415746_4115471737128063163_n-248x307x0x0x248x247x1709823019.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-asgwg6 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"d2WscSAM1Nxd\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-uniq-id=\"qtS_8\" data-generated-css=\"brz-css-fFuc4\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-text-lg-center brz-css-oXPk9\"><span class=\"brz-cp-color5\">Jean-Ren\u00e9 B\u00e9langer<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-lmybnz brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"moPHoP5_etR2\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-css-pUDrC\" data-generated-css=\"brz-css-ggSRQ\" data-uniq-id=\"icgxn\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Partnership representative<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-css-xQPkG\" data-generated-css=\"brz-css-jpHTu\" data-uniq-id=\"vSvvt\"><span class=\"brz-cp-color7\">Im\u00e9ka <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-1qvx5d2\" data-brz-custom-id=\"lFL3AGfvvLEZ\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-k78to7\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-1iqi9ct brz-css-ubfohd\" data-brz-custom-id=\"dTLV4n2zw_RS\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/j-600x588-1-254x248x3x0x248x248x1709823132.jpeg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-13j10ff brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"txjRvTZlWcJl\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-uniq-id=\"hmvCo\" data-generated-css=\"brz-css-gAifk\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-text-lg-center brz-css-ySbdT\"><span class=\"brz-cp-color5\">Jacques Lajoie<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-1ude0sm brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"rlqkb5F25bH3\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-css-x1xGa\" data-generated-css=\"brz-css-dGLnu\" data-uniq-id=\"ubvvE\"><strong class=\"brz-cp-color7\">External member<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-css-cSdb2\" data-generated-css=\"brz-css-wVIEW\" data-uniq-id=\"oX6qD\"><span class=\"brz-cp-color7\">ACET <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45\" data-brz-custom-id=\"cq4cK5hoO3cB\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"hlmOLr3IPpmq\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-l2eqp9 brz-css-5reavo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-qvw7vl\" data-brz-custom-id=\"wQ3JOH4nM3SI\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-1me59nh\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-3yapr5 brz-css-dm0jyx\" data-brz-custom-id=\"hhFpYHqqE021\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Cancer_Research_Society_The_Cancer_Research_Society_Announces_a-248x296x0x0x248x247x1709823217.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-p26og5 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"qCTbgIdPDt5R\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-fqaOx\" data-uniq-id=\"qMxcr\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-text-lg-center brz-css-uadmM\"><span class=\"brz-cp-color5\">Max Fehlmann <\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-1uoce2v brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"fHDx1Uul5HG2\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-css-lg0Ud\" data-generated-css=\"brz-css-lkk44\" data-uniq-id=\"rL6zT\"><strong>External member<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-css-opht0\" data-generated-css=\"brz-css-tlhsQ\" data-uniq-id=\"jvoWK\">Montr\u00e9al In-Vivo<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-xef5zl\" data-brz-custom-id=\"v2eY_zKEUAv_\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-1frz53w\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-1yj8eqg brz-css-1zh03a\" data-brz-custom-id=\"mpwVKaK8ROPQ\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Michel-Bouvier-224x300-1-248x331x0x42x248x248x1709820804.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-14obomq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"k6tkPgXhLMG_\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_4 brz-ls-lg-m_0_5 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-28 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-text-lg-center brz-tp-lg-heading3 brz-css-tiCXj\" data-uniq-id=\"fWMNR\" data-generated-css=\"brz-css-jY7OB\"><span class=\"brz-cp-color5\">Pr. Michel Bouvier<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-css-2rarqi brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-121bp4i\" data-brz-custom-id=\"axITBvhF8lH1\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-css-ywaOt\" data-uniq-id=\"fTN0T\" data-generated-css=\"brz-css-kiPja\"><strong class=\"brz-cp-color2\">Scientific director <\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-overpass brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-css-raaPq\" data-uniq-id=\"em4Ep\" data-generated-css=\"brz-css-mMzkW\"><span class=\"brz-cp-color2\">Institut de recherche en immunologie et en canc\u00e9rologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (IRIC)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<footer id=\"_nUwzZlLTHadh\" class=\"brz-footer brz-css-ruxh8w brz-css-1pbhzgw\" data-brz-custom-id=\"nUwzZlLTHadh\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-19n4hrd\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh\" data-brz-custom-id=\"r41xhIld7WUg\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-l2eqp9 brz-css-exy3sj\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-1y4the7\" data-brz-custom-id=\"oBfJcnGZKSHL\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-1k6e5k4\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-menu__container brz-css-1myd5sa brz-css-wu6o4e\" data-mmenu-id=\"#tMSLDVRpHeRw_\" data-mmenu-position=\"position-left\" data-mmenu-title=\"Main Menu\" data-mmenu-stickytitle=\"on\" data-mmenu-closingicon=\"%7B%22desktop%22%3A%22off%22%2C%22tablet%22%3A%22off%22%2C%22mobile%22%3A%22off%22%7D\" data-brz-custom-id=\"tMSLDVRpHeRw\">\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-css-86m3z9 brz-css-17jisbc\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"\" class=\"brz-menu__item \"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<div class=\"brz-mm-menu__icon\"><\/div>\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" id=\"tMSLDVRpHeRw_\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-menu__mmenu brz-css-378ybr brz-css-1pqb2fa\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"\" class=\"brz-menu__item \"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-13r4wlh brz-css-f0jlwi\" data-brz-custom-id=\"ysIzIyRhvoSC\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-l2eqp9 brz-css-ht5wgp\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-3aur9f\" data-brz-custom-id=\"vK7Sinyq7YE5\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-19d4ee4\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-nct7aq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-1saqr54\" data-brz-custom-id=\"sRpdEUtk2Cvl\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/acuiteqc.ca\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/cropped-logo_acuite_qc_couleur_fr-e1645818657209-276x112x0x0x276x112x1709149228.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1o62e45 brz-css-k0jice\" data-brz-custom-id=\"uuzoRl_mlq30\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1cug7jd brz-css-1ko71pd\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lxeo8o\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1wj150v brz-css-1vmwvze\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"deZR0xUL8edr\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"deZR0xUL8edr\"><a class=\"brz-a\" href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-nocbmn brz-css-1m9j60e\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/footer>\n<\/div>\n<p>    <!-- version:1737161321 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acuity Quebec&rsquo;s team The Acuit\u00e9 Qu\u00e9bec team is led by the Institut de pharmacologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Sherbrooke (IPS), in collaboration with IRIC and MILA at the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. The Acuit\u00e9 Qu\u00e9bec project: predicting and visualizing drug action was successfully submitted to the Fonds d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration des collaborations en sant\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"brizy-blank-template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5298","page","type-page","status-publish","hentry"],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acuiteqc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acuiteqc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acuiteqc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acuiteqc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acuiteqc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5298"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/acuiteqc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5470,"href":"https:\/\/acuiteqc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5298\/revisions\/5470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acuiteqc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}